top of page
Quotes by Japanese Authors

"I am one of the writers who wish to create serious works of literature which dissociate themselves from those novels which are mere reflections of the vast consumer cultures of Tokyo and the subcultures of the world at large."

"Well, rather than to give you my impression on Los Angeles, per se, my older sister's husband is and American, therefore I have a pretty good idea of the, perhaps the characteristics of Americans in general."

"Mars is really different, into art. Lydia Lunch is more energy. James Chance is more commercial in a different way, in funk and jazz. They were all doing original things, trying to create their own sound and music. I think they're all great."

"Technological considerations are of great importance to architecture and cities in the informational society."

"Obviously, the difference between a game and actual training is you're using your whole body, so in that sense, maybe not, although maybe something to do with reaction, the speed of reaction, maybe that was of use during the training."

"Now when I look back to the Guildford of that time, it seems far more exotic to me than Nagasaki."


"Art exists for the human species. I think that all of the people who love art, those who teach art, and all of you should burn with the obligation to save the world."

"I believe consistency and orthogonality are tools of design, not the primary goal in design."


"Actually, the fun part was not knowing what the heck I was going to be doing."

"There is only one you on the globe today. You have been built to inspire and designed to dazzle. Live your uniqueness!"

"It's hard to decide how to match words to music. It's not like it's twice the work. It's always difficult for me to explain to the composer what I'm looking for. I'm not a professional; I lack even basic knowledge about writing music."


"The Japanese version comes with a translation, but that's different from the lyrics, so people could look things up and find a translation of their own if they're interested."

"If I sound as if I'm always predicting ominous things, it's because I'm a pragmatist. I use deductive reasoning to generalize, and I suppose this sometimes ends up sounding like unlucky prophecies. You know why? Because reality's just the accumulation of ominous prophecies come to life. You have to only open a newspaper on any given day and weigh the good news versus the bad, and you'll see what I mean."


"A samurai should always be prepared for death - whether his own or someone else's."

"Designs of purely arbitrary nature cannot be expected to last long."

"In the beginning, I didn't dance that much and stuff."

"Even though we now have the half-century-old new Constitution, there is a popular sentiment of support for the old one that lives on in reality in some quarters."

"Of course we've been fighting against stereotypes from Day One at East West. That's the reason we formed: to combat that, and to show we are capable of more than just fulfilling the stereotypes - waiter, laundryman, gardener, martial artist, villain."


"I think I can make an entirely new game experience, and if I can't do it, some other game designer will."

"After I got married, the first child born to us was mentally handicapped."


"The increased global linkages promote economic growth in the world through two key mechanisms: the division of labor and the international spillovers of knowledge."

"Many are busy looking for a life partner and they lose touch of their life's purpose."

"Life is growth. If we stop growing, technically and spiritually, we are as good as dead."

"I can't do a film after having debated it. I am unable to do a film while discussing it with my team. I issue directives. I do not achieve it otherwise."

"Always give your best, today's great work is tomorrow's benchmark."

"In Japan itself there have all along been attempts by some to obliterate the article about renunciation of war from the Constitution and for this purpose they have taken every opportunity to make use of pressures from abroad."


"From my father, I learned the importance of working sincerely at things to which I had committed myself, and to persevere untiringly even in the face of little progress."

"I came back to do a live concert. Nobody had done that before and I know my managers were worried."

"The sense of tragedy - according to Aristotle - comes, ironically enough, not from the protagonist's weak points but from his good qualities. Do you know what I'm getting at? People are drawn deeper into tragedy not by their defects but by their virtues....[But] we accept irony through a device called metaphor. And through that we grow and become deeper human beings."
bottom of page