top of page
Quotes by Japanese Authors

"If I choose to write about sheep, it's just because I happened to write about sheep. There is no deep significance."

"Or maybe that's what it's all about: this religion's substance is its lack of substance. In McLuhanesque terms, the medium is the message. Some people might find that cool."McLuhanesque?"Hey, look, even I read a book now and then, Ayumi protested. "McLuhan was ahead of his time. He was so popular for a while that people tend not to take him seriously, but what he had to say was right."In other words, the package itself is the contents. Is that it?"Exactly. The characteristics of the package determine the nature of the contents, not the other way around."

"I've been working on my autobiography, just pecking away in longhand. The more you write, the more you remember. The more you remember, the more detail you recall. It's not all pleasant!"

"Nobody likes being alone that much. I don't go out of my way to make friends, that's all. It just leads to disappointment."

"In ancient times, people weren't just male or female, but one of three types: male/male, male/female, female/female. In other words, each person was made out of the components of two people. Everyone was happy with this arrangement and never really gave it much a thought. But then God took a knife and cut everybody in half, right down the middle. So after that the world was divided just into male and female, the upshot being that people spend their time running around trying to locate their missing other half."


"For the version of this CD released in Japan, a translation of the English lyrics is included, but there are lots of places where meanings are lost in the process of translation."

"It is no exaggeration to say that the English Bible is, next to Shakespeare, the greatest work in English literature, and that it will have much more influence than even Shakespeare upon the written and spoken language of the English race."

"I do feel part of that generation of people who were rather idealistic in the '70s and became disillusioned in the '80s. Not just about social services issues, but the world."


"The aging and decreasing population is a serious problem in many developed countries today. In Japan's case, these demographic changes are taking place at a more rapid pace than any other country has ever experienced."

"Hatred is like a long, dark shadow. Not even the person it falls upon knows where it comes from, in most cases. It is like a two-edged sword. When you cut the other person, you cut yourself. The more violently you hack at the other person, the more violently you hack at yourself. It can often be fatal. But it is not easy to dispose of. Please be careful, Mr.Okada. It is very dangerous. Once it has taken root in your heart, hatred is the most difficult think in the world to shake off."

"True love is more than physical, emotional and romantical. It's an acceptance of all that has been, that is, will be and will not be."

"The net is not a net until it begins to work. Work your network today!"


"The aging and declining population will have far-reaching impacts. Declining fertility rates will possibly increase immigration. The structure of family and society will inevitably change."

"Persuade thyself that imperfection and inconvenience are the natural lot of mortals, and there will be no room for discontent, neither for despair."


"We pray that henceforth not only Japan but all mankind may know the blessings of harmony and progress."

"Is woman a religion? Well, perhaps you will have the chance of judging for yourselves if you go to America. There you will find men treating women with just the same respect formerly accorded only to religious dignitaries or to great nobles."

"I don't deserve a girl like Hatsumi," Nagasawa once said to me. I had to agree with him."

"I feel however, that we architects have a special duty and mission... (to contribute) to the socio-cultural development of architecture and urban planning."

"If you notice yourself viewing a potential partner as a 'work in progress', that's a sign to find someone else."

"Eternity is the mentality for immortality. Make your mark, leave a positive legacy!"


"I could not understand how it could move under its own power. And when it had driven past me, without even thinking why I found myself chasing it down the road, as hard as I could run."

"When I look back at myself at age twenty, what I remember most is being alone and lonely. I had no girlfriend to warm my body or my soul, no friends I could open up to. No clue what I should do every day, no vision for the future. For the most part, I remained hidden away, deep within myself. Sometimes, I'd go a week without talking to anybody."

"Your mentality sets the stage for your prosperity."

"And it came to me then. That we were wonderful traveling companions but in the end no more than lonely lumps of metal in their own separate orbits. From far off they look like beautiful shooting stars, but in reality they're nothing more than prisons, where each of us is locked up alone, going nowhere. When the orbits of these two satellites of ours happened to cross paths, we could be together. Maybe even open our hearts to each other. But that was only for the briefest moment. In the next instant we'd be in absolute solitude. Until we burned up and became nothing."

"In the end, like so many beautiful promises in our lives, that dinner date never came to be."
bottom of page
