top of page

Quotes by Japanese Authors

"On October 18, 1941, I suddenly received a mandate from His Majesty to form a new cabinet. This was completely unexpected, and when I was summoned to the Imperial Palace I thought I would be questioned on the army's point of view."
Quote_Sign_edited_edited.png
Hideki Tojo
"On October 18, 1941, I suddenly received a mandate from His Majesty to form a new cabinet. This was completely unexpected, and when I was summoned to the Imperial Palace I thought I would be questioned on the army's point of view."
"I was dying to have a cat. But they wouldn't let me. My mother hated them. Not once in my life have I managed to get something I really wanted. Not once. Can you believe it? You can't understand what it's like to live like that. When you get used to that kind of life--of never having anything you want--then you stop knowing what it is you want."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"I was dying to have a cat. But they wouldn't let me. My mother hated them. Not once in my life have I managed to get something I really wanted. Not once. Can you believe it? You can't understand what it's like to live like that. When you get used to that kind of life--of never having anything you want--then you stop knowing what it is you want."
"There is a role and function for beauty in our time."
Quote_Sign_edited_edited.png
Tadao Ando
"There is a role and function for beauty in our time."
Share on Facebook_Black.png
Share on X_edited.png
Painting Icon
24
"Americans are somehow obsessed with her, and something about me hit a spot with people in Japan."
Quote_Sign_edited_edited.png
Utada Hikaru
"Americans are somehow obsessed with her, and something about me hit a spot with people in Japan."
"You cannot simply put something new into a place. You have to absorb what you see around you, what exists on the land, and then use that knowledge along with contemporary thinking to interpret what you see."
Quote_Sign_edited_edited.png
Tadao Ando
"You cannot simply put something new into a place. You have to absorb what you see around you, what exists on the land, and then use that knowledge along with contemporary thinking to interpret what you see."
"Time expands, then contracts, all in tune with the stirrings of the heart."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"Time expands, then contracts, all in tune with the stirrings of the heart."
"Despite Japan's desires and efforts, unfortunate differences in the ways that Japan, England, the United States, and China understood circumstances, together with misunderstandings of attitudes, made it impossible for the parties to agree."
Quote_Sign_edited_edited.png
Hideki Tojo
"Despite Japan's desires and efforts, unfortunate differences in the ways that Japan, England, the United States, and China understood circumstances, together with misunderstandings of attitudes, made it impossible for the parties to agree."
"When you fall in love, the natural thing to do is give yourself to it. That's what I think. It's just a form of sincerity."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"When you fall in love, the natural thing to do is give yourself to it. That's what I think. It's just a form of sincerity."
"It's a fairly recent thing but I've become very fond of making drinks myself."
Quote_Sign_edited_edited.png
Utada Hikaru
"It's a fairly recent thing but I've become very fond of making drinks myself."
"I think I had actually served my apprenticeship as a writer of fiction by writing all those songs. I had already been through phases of autobiographical or experimental stuff."
Quote_Sign_edited_edited.png
Kazuo Ishiguro
"I think I had actually served my apprenticeship as a writer of fiction by writing all those songs. I had already been through phases of autobiographical or experimental stuff."
"Some things in life are too complicated to explain in any language."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"Some things in life are too complicated to explain in any language."
"I have worked with several dance companies."
Quote_Sign_edited_edited.png
Issey Miyake
"I have worked with several dance companies."
Share on Facebook_Black.png
Share on X_edited.png
Painting Icon
23
"The speed of change makes you wonder what will become of architecture."
Quote_Sign_edited_edited.png
Tadao Ando
"The speed of change makes you wonder what will become of architecture."
"Even when I work with computers, with high technology, I always try to put in the touch of the hand."
Quote_Sign_edited_edited.png
Issey Miyake
"Even when I work with computers, with high technology, I always try to put in the touch of the hand."
"Besides being the world the kind of sadness that can not be expressed in tears. You can not explain it to anyone. Unable to take any shape, settles quietly in the bottom of the heart as snow during the windless night."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"Besides being the world the kind of sadness that can not be expressed in tears. You can not explain it to anyone. Unable to take any shape, settles quietly in the bottom of the heart as snow during the windless night."
"Nobody likes being alone that much. I don't go out of my way to make friends, that's all. It just leads to disappointment."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"Nobody likes being alone that much. I don't go out of my way to make friends, that's all. It just leads to disappointment."
"My friends and I took songwriting very, very seriously. My hero was and still is Bob Dylan, but also people like Leonard Cohen and Joni Mitchell and that whole generation."
Quote_Sign_edited_edited.png
Kazuo Ishiguro
"My friends and I took songwriting very, very seriously. My hero was and still is Bob Dylan, but also people like Leonard Cohen and Joni Mitchell and that whole generation."
"I go back to the reading room, where I sink down in the sofa and into the world of The Arabian Nights. Slowly, like a movie fadeout, the real world evaporates. I'm alone, inside the world of the story. My favourite feeling in the world."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"I go back to the reading room, where I sink down in the sofa and into the world of The Arabian Nights. Slowly, like a movie fadeout, the real world evaporates. I'm alone, inside the world of the story. My favourite feeling in the world."
"The subject of Finnish poetry ought to have a special interest for the Japanese student, if only for the reason that Finnish poetry comes more closely in many respects to Japanese poetry than any other form of Western poetry."
Quote_Sign_edited_edited.png
Lafcadio Hearn
"The subject of Finnish poetry ought to have a special interest for the Japanese student, if only for the reason that Finnish poetry comes more closely in many respects to Japanese poetry than any other form of Western poetry."
"The biggest lesson I've learned by living abroad for the last four years is the importance of communication."
Quote_Sign_edited_edited.png
Hidetoshi Nakata
"The biggest lesson I've learned by living abroad for the last four years is the importance of communication."
"You see it in the many bouncing clothes that are not just pleats. To make them, two or three people twist them - twist, twist, twist the pleats, sometimes three or four persons twist together and put it all in the machine to cook it."
Quote_Sign_edited_edited.png
Issey Miyake
"You see it in the many bouncing clothes that are not just pleats. To make them, two or three people twist them - twist, twist, twist the pleats, sometimes three or four persons twist together and put it all in the machine to cook it."
"I never read reviews. I'm not interested. But I value a lot the reactions of the spectators."
Quote_Sign_edited_edited.png
Hayao Miyazaki
"I never read reviews. I'm not interested. But I value a lot the reactions of the spectators."
"If you're young and talented, it's like you have wings."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"If you're young and talented, it's like you have wings."
"Obviously, a skirt does present certain problems that I had to be aware of. But when it came to the shoot and we were rolling, I didn't really pay it any attention. It wasn't too bad."
Quote_Sign_edited_edited.png
Chiaki Kuriyama
"Obviously, a skirt does present certain problems that I had to be aware of. But when it came to the shoot and we were rolling, I didn't really pay it any attention. It wasn't too bad."
"If you give people nothingness, they can ponder what can be achieved from that nothingness."
Quote_Sign_edited_edited.png
Tadao Ando
"If you give people nothingness, they can ponder what can be achieved from that nothingness."
"Her cry was the saddest sound of orgasm that I had ever heard."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"Her cry was the saddest sound of orgasm that I had ever heard."
"For me, running is both exercise and a metaphor. Running day after day, piling up the races, bit by bit I raise the bar, and by clearing each level I elevate myself. At least that's why I've put in the effort day after day: to raise my own level. I'm no great runner, by any means. I'm at an ordinary " or perhaps more like mediocre " level. But that's not the point. The point is whether or not I improved over yesterday. In long-distance running the only opponent you have to beat is yourself, the way you used to be."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"For me, running is both exercise and a metaphor. Running day after day, piling up the races, bit by bit I raise the bar, and by clearing each level I elevate myself. At least that's why I've put in the effort day after day: to raise my own level. I'm no great runner, by any means. I'm at an ordinary " or perhaps more like mediocre " level. But that's not the point. The point is whether or not I improved over yesterday. In long-distance running the only opponent you have to beat is yourself, the way you used to be."
"In a mad world, only the mad are sane."
Quote_Sign_edited_edited.png
Akira Kurosawa
"In a mad world, only the mad are sane."
Share on Facebook_Black.png
Share on X_edited.png
Painting Icon
21
"I think probably like seeing women fight because we're generally not thought to be strong, especially in the case of this movie."
Quote_Sign_edited_edited.png
Chiaki Kuriyama
"I think probably like seeing women fight because we're generally not thought to be strong, especially in the case of this movie."
"Anyway, I forgot all about him once I graduated. So quickly and easily, it was weird. What was it about him that had made the seventeen-year-old me fall so hard? Try as I might, I couldn't remember. Life is strange, isn't it? You can be totally entranced by something one minute, be willing to sacrifice everything to make it yours, but then a little time passes, or your perspective changes a bit, and all of a sudden you're shocked at how its glow has faded. What was I looking at? you wonder. So that's the story of my 'breaking-and-entering' period."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"Anyway, I forgot all about him once I graduated. So quickly and easily, it was weird. What was it about him that had made the seventeen-year-old me fall so hard? Try as I might, I couldn't remember. Life is strange, isn't it? You can be totally entranced by something one minute, be willing to sacrifice everything to make it yours, but then a little time passes, or your perspective changes a bit, and all of a sudden you're shocked at how its glow has faded. What was I looking at? you wonder. So that's the story of my 'breaking-and-entering' period."
"For a long time, she held a special place in my heart. I kept this special place just for her, like a "Reserved" sign on a quiet corner table in a restaurant. Despite the fact that I was sure I'd never see her again."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"For a long time, she held a special place in my heart. I kept this special place just for her, like a "Reserved" sign on a quiet corner table in a restaurant. Despite the fact that I was sure I'd never see her again."
"If I'm in a slump, I ask myself for advice."
Quote_Sign_edited_edited.png
Ichiro Suzuki
"If I'm in a slump, I ask myself for advice."
Share on Facebook_Black.png
Share on X_edited.png
Painting Icon
21
"But still, no matter how much time passes, no matter what takes place in the interim, there are some things we can never assign to oblivion, memories we can never rub away."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"But still, no matter how much time passes, no matter what takes place in the interim, there are some things we can never assign to oblivion, memories we can never rub away."
"I love pop culture -- the Rolling Stones, the Doors, David Lynch, things like that. That's why I said I don't like elitism."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"I love pop culture -- the Rolling Stones, the Doors, David Lynch, things like that. That's why I said I don't like elitism."
"I would point out that the cultural advance of these people has been suppressed in the past and continues to be suppressed in the present by policies designed to keep them in ignorance."
Quote_Sign_edited_edited.png
Hideki Tojo
"I would point out that the cultural advance of these people has been suppressed in the past and continues to be suppressed in the present by policies designed to keep them in ignorance."
"Of course we've been fighting against stereotypes from Day One at East West. That's the reason we formed: to combat that, and to show we are capable of more than just fulfilling the stereotypes - waiter, laundryman, gardener, martial artist, villain."
Quote_Sign_edited_edited.png
Mako
"Of course we've been fighting against stereotypes from Day One at East West. That's the reason we formed: to combat that, and to show we are capable of more than just fulfilling the stereotypes - waiter, laundryman, gardener, martial artist, villain."
Share on Facebook_Black.png
Share on X_edited.png
Painting Icon
20
"People sometimes sneer at those who run every day, claiming they'll go to any length to live longer. But don't think that's the reason most people run. Most runners run not because they want to live longer, but because they want to live life to the fullest. If you're going to while away the years, it's far better to live them with clear goals and fully alive then in a fog, and I believe running helps you to do that. Exerting yourself to the fullest within your individual limits: that's the essence of running, and a metaphor for life - and for me, for writing as whole. I believe many runners would agree."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"People sometimes sneer at those who run every day, claiming they'll go to any length to live longer. But don't think that's the reason most people run. Most runners run not because they want to live longer, but because they want to live life to the fullest. If you're going to while away the years, it's far better to live them with clear goals and fully alive then in a fog, and I believe running helps you to do that. Exerting yourself to the fullest within your individual limits: that's the essence of running, and a metaphor for life - and for me, for writing as whole. I believe many runners would agree."
"I feel however, that we architects have a special duty and mission... (to contribute) to the socio-cultural development of architecture and urban planning."
Quote_Sign_edited_edited.png
Kenzo Tange
"I feel however, that we architects have a special duty and mission... (to contribute) to the socio-cultural development of architecture and urban planning."
"I think that ballads are always something where I can really become one with the audiance."
Quote_Sign_edited_edited.png
Namie Amuro
"I think that ballads are always something where I can really become one with the audiance."
Share on Facebook_Black.png
Share on X_edited.png
Painting Icon
20
"I know, too, why she asked me not to forget her. Naoko herself knew, of course. She knew that my memories of her would fade. Which is precisely why she begged me never to forget her, to remember that she had existed. The thought fills me with an almost unbearable sorrow. Because Naoko never loved me."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"I know, too, why she asked me not to forget her. Naoko herself knew, of course. She knew that my memories of her would fade. Which is precisely why she begged me never to forget her, to remember that she had existed. The thought fills me with an almost unbearable sorrow. Because Naoko never loved me."
"I very much like dance and dancers."
Quote_Sign_edited_edited.png
Issey Miyake
"I very much like dance and dancers."
Share on Facebook_Black.png
Share on X_edited.png
Painting Icon
20
"People lose fifty million skin cells every day. The cells get scraped off and turn into invisible dust, and disappear into the air. Maybe we are nothing but skin cells as far as the world is concerned."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"People lose fifty million skin cells every day. The cells get scraped off and turn into invisible dust, and disappear into the air. Maybe we are nothing but skin cells as far as the world is concerned."
"You want to enjoy life, don't you? If you get your job done quickly and your job is fun, that's good isn't it? That's the purpose of life, partly. Your life is better."
Quote_Sign_edited_edited.png
Yukihiro Matsumoto
"You want to enjoy life, don't you? If you get your job done quickly and your job is fun, that's good isn't it? That's the purpose of life, partly. Your life is better."
"I study the chessboard and concede defeat."You can gain yourself in five moves" says the Colonel. "Worth fighting to the end. In five moves your opponent can err. No war is won or lost until the final battle is over."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"I study the chessboard and concede defeat."You can gain yourself in five moves" says the Colonel. "Worth fighting to the end. In five moves your opponent can err. No war is won or lost until the final battle is over."
"We pray that every field of science may contribute in bringing happiness - not disaster - to human beings."
Quote_Sign_edited_edited.png
Kenichi Fukui
"We pray that every field of science may contribute in bringing happiness - not disaster - to human beings."
"Sheep hurt my father, and through my father, sheep have also hurt me."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"Sheep hurt my father, and through my father, sheep have also hurt me."
"A flower falls, even though we love it; and a weed grows, even though we do not love it."
Quote_Sign_edited_edited.png
Dogen
"A flower falls, even though we love it; and a weed grows, even though we do not love it."
Share on Facebook_Black.png
Share on X_edited.png
Painting Icon
19
"The Western poet and writer of romance has exactly the same kind of difficulty in comprehending Eastern subjects as you have in comprehending Western subjects."
Quote_Sign_edited_edited.png
Lafcadio Hearn
"The Western poet and writer of romance has exactly the same kind of difficulty in comprehending Eastern subjects as you have in comprehending Western subjects."
"In traveling, a companion, in life, compassion,'" she repeats, making sure of it. If she had paper and pencil, it wouldn't surprise me if she wrote it down. "So what does that really mean? In simple terms." I think it over. It takes me a while to gather my thoughts, but she waits patiently. "I think it means," I say, "that chance encounters are what keep us going. In simple terms."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"In traveling, a companion, in life, compassion,'" she repeats, making sure of it. If she had paper and pencil, it wouldn't surprise me if she wrote it down. "So what does that really mean? In simple terms." I think it over. It takes me a while to gather my thoughts, but she waits patiently. "I think it means," I say, "that chance encounters are what keep us going. In simple terms."
"In ancient times, people weren't just male or female, but one of three types: male/male, male/female, female/female. In other words, each person was made out of the components of two people. Everyone was happy with this arrangement and never really gave it much a thought. But then God took a knife and cut everybody in half, right down the middle. So after that the world was divided just into male and female, the upshot being that people spend their time running around trying to locate their missing other half."
Quote_Sign_edited_edited.png
Haruki Murakami
"In ancient times, people weren't just male or female, but one of three types: male/male, male/female, female/female. In other words, each person was made out of the components of two people. Everyone was happy with this arrangement and never really gave it much a thought. But then God took a knife and cut everybody in half, right down the middle. So after that the world was divided just into male and female, the upshot being that people spend their time running around trying to locate their missing other half."
bottom of page