top of page
Quotes by Colombian Authors

"But he only found her in the image that saturated his private and terrible solitude."

"In Paris, strolling arm in arm with a casual sweetheart through a late autumn, it seemed impossible to imagine a purer happiness than those golden afternoons, with the woody odor of chestnuts on the braziers, the languid accordions, the insatiable lovers kidding on the open terraces, and still he had told himself with his hand on his heart that he was not prepared to exchange all that for a single instant of his Caribbean in April. He was still too young to know that heart's memory eliminates the bad and magnifies the good, and that thanks to this artifice we manage to endure the burden of the past."

"It was inevitable: the scent of bitter almonds always reminded him of the fate of unrequited love. Dr. Juvenal Urbino noticed it as soon as he entered the still darkened house where he had hurried on an urgent call to attend a case that for him had lost all urgency many years before."

"She would walk through the kitchen at any hour, whenever she was hungry, and put her fork in the pots and eat a little of everything without placing anything on a plate, standing in front of the stove, talking to the serving women, who were the only ones with whom she felt comfortable, the ones she got along with best."

"A lost bird appeared in the court and was half an hour jumping around between the spikenard. It sang a progressive note, rising an octave at a time, until it became so acute that it was necessary to imagine it."

"Always tell what you feel. Do what you think..."

"There was no sleeper more elegant than she, with her curved body posed for a dance and her hand across her forehead, but there was also no one more ferocious when anyone disturbed the sensuality of her thinking she was still asleep when she no longer was."

"She did not understand why women complicated their lives with corsets and petticoats, so she sewed herself a coarse cassock that she simply put over her and without further difficulties resolved the problem of dress, without taking away the feeling of being naked, which according to her lights was the only decent way to be when at home."

"You can't eat hope,' the woman said.You can't eat it, but it sustains you,' the colonel replied."

"Shame has poor memory."

"What worries me is that out of so much hatred for the military, out of fighting them so much and thinking about them so much, you've ended up as bad as they are. And no ideal in life is worth that much baseness."

"It is easier to start a war than to end it."

"I discovered that I am not disciplined out of virtue but as a reaction to my negligence, that I am generous to conceal my meanness, that I pass myself off as prudent because I am evil-minded, that I am conciliatory in order not to succumb to my suppressed rage, that I am punctual only only to hide how little I care about other peoples time."

"A man only has the right to look down at another when he helps him to lift himself up."

"The uncertainty of the future made them turn their hearts toward the past. They saw themselves in the lost paradise of the deluge, splashing in the puddles in the courtyard, killing lizards to hang on Asrsula, pretending that they were going to bury her alive, and those memories revealed to them the truth that they had been happy together ever since they had had memory."

"Faulkner is a writer who has had much to do with my soul, but Hemingway is the one who had the most to do with my craft - not simply for his books, but for his astounding knowledge of the aspect of craftsmanship in the science of writing."

"Disbelief is more resistant than faith because it is sustained by the senses."

"It always amuses me that the biggest praise for my work comes for the imagination, while the truth is that there's not a single line in all my work that does not have a basis in reality. The problem is that Caribbean reality resembles the wildest imagination."

"Children inherit their parents' madness."

"Carmelia Montiel, a twenty-year-old virgin, had just bathed in orange-blossom water and was strewing rosemary leaves on Pilar Ternera's bed when the shot rang out. Aureliano José had been destined to find with her the happiness that Amaranta had denied him, to have seven children, and to die in her arms of old age, but the bullet that entered his back and shattered his chest had been directed by a wrong interpretation of the cards."

"The Widow Nazaret never missed her occasional appointments with Florentino Ariza, not even during her busiest times, and it was always without pretensions of loving or being loved, although always in the hope of finding something that resembled love, but without the problems of love."

"He said that people who loved [animals] to excess were capable of the worst cruelties toward human beings. He said that dogs were not loyal but servile, that cats were opportunists and traitors, that peacocks were heralds of death, that macaws were simply decorative annoyances, that rabbits fomented greed, that monkeys carried the fever of lust, and that roosters were damned because they had been complicit in the three denials of Christ."

"She was impressed by its simplicity and its seriousness, and the rage she had cultivated with so much love for so many days faded away on the spot."

"Then he made one last effort to search in his heart for the place where his affection had rotted away, and he could not find it."

"For a week, almost without speaking, they went ahead like sleepwalkers through a universe of grief, lighted only by the tenuous reflection of luminous insects, and their lungs were overwhelmed by a suffocating smell of blood."

"But that afternoon he asked himself, with his infinite capacity for illusion, if such pitiless indifference might not be a subterfuge for hiding the torments of love."

"She made a visual inventory of the disaster and confirmed that the girl was curled up like a snail, her head hidden between her arms: terrified but intact. "My God!" Rosa Cabarcas exclaimed. "What I wouldn't have given for a love like this!"

"One had to live a long time to know a man's true nature."

"Since Aureliano at that time had very confused notions about the difference between Conservatives and Liberals, his father in law gave him some schematic lessons. The Liberals, he said, were Freemasons, bad people, wanting to hang priests, to institute civil marriage and divorce, to recognize the rights of illegitimate children as equal to those of legitimate ones, and to cut the country up into a federal system that would take power away from the supereme authority. The Conservatives, on the other hand, who had received their power directly from God, proposed the establishment of public order and family morality. They were the defenders of the faith of Christ, of the principle of authority, and were not prepared to permit the country to be broken down into autonomous entities."

"Take advantage of it now, while you are young, and suffer all you can, because these things don't last your whole life."

"Florentino Ariza, on the other hand, had not stopped thinking ofher for a single moment since Fermina Daza had rejected him out ofhand after a long and troubled love affair fifty-one years, nine months,and four days ago."

"It is not that the girl is unfit for everything, it is that she is not of this world."

"I see nothing that can unite us under the auspices of innocence and honor," he wrote to her. "In the future you will be alone, although at your husband's side, and I will ab alone in the midst of the world. The glory of having conquered ourselves will be our only consolation."

"I don't have to say so because people can see it from leagues away. I am ugly, shy and anachronistic, but by dint of not wanting to be those things I have pretended to be just the opposite."

"He always considered death an unavoidable professional hazard."

"Florentino Ariza always forgot when he should not have that women, and Prudencia Pitre more than any other, always think about the hidden meanings of questions more than about the questions themselves."
bottom of page