top of page
Quotes by Russian Authors

"He stepped down, trying not to look long at her, as if she were the sun, yet he saw her, like the sun, even without looking."

"She could not descend to an existence where her brain would explode under the pressure of forcing itself not to outdistance incompetence. She could not function to the rule of: Pipe down-keep down-slow down-don't do your best, it is not wanted!"

"He was one of the numerous and varied legion of dullards, of half-animated abortions, conceited, half-educated coxcombs, who attach themselves to the idea most in fashion only to vulgarize it and who caricature every cause they serve, however sincerely."

"He was a passionate adherent of the new ideas and of Speransky, and the busiest purveyor of news in Petersburg, one of those men who choose their opinions like their clothes-according to the fashion-but for that very reason seem the most vehement partisans."

"Dagny leaned back in her chair. The short sentence was a shock. It was not merely relief: it was the sudden realization that nothing else was necessary to guarantee that it would be done; she needed no proofs, no questions, no explanations; a complex problem could rest safely on three syllables pronounced by a man who knew what he was saying."

"Believe to the end, even if all men went astray and you were left the only one faithful; bring your offering even then and praise God in your loneliness."

"Suffering is part and parcel of extensive intelligence and a feeling heart."

"Her eyes, always sad, now looked into the mirror with particular hopelessness. "She's flattering me," thought the princess, and she turned away and went on reading. Julie, however, was not flattering her friend: indeed, the princess's eyes, large, deep, and luminous (sometimes it was as if rays of light came from them in sheaves), were so beautiful that very often, despite the unattractiveness of the whole face, those eyes were more attractive than beauty. But the princess had never seen the good expression of thise eyes, the expression they had in moments when she was not thinking of herself. As with all people, the moment she looked in the mirror, her face assumed a strained, unnatural, bad expression."

"The two girls used to meet several times a day, and every time they met, Kitty's eyes said: "Who are you? What are you? Are you really the exquisite creature I imagine you to be? But for goodness' sake don't suppose," her eyes added, "that I would force my acquaintance on you, I simply admire you and like you.""I like you too, and you're very, very sweet. And I should like you better still, if I had time," answered the eyes of the unknown girl."

"I knew there were a lot of friends out there, and I wanted to be with them."

"It would, therefore, seem obvious that patriotism as a feeling is bad and harmful, and as a doctrine is stupid. For it is clear that if each people and each State considers itself the best of peoples and States, they all live in a gross and harmful delusion."

"Altruism declares that any action taken for the benefit of others is good and any action taken for one's own benefit is evil. Thus the beneficiary of an action is the only criterion of moral value - and so long as that beneficiary is anybody other than oneself anything goes."

"It's only on a black day that you begin to have friends."

"Conciseness is the sister of talent."

"Darkness had fallen upon everything for him; but just because of this darkness he felt that the one guiding clue in the darkness was his work, and he clutched it and clung to it with all his strength."

"All that day she felt as if she were acting in a theatre with better actors than herself, and that her bad performance was spoiling the whole affair."

"Why do they always teach us that it's easy and evil to do what we want and that we need discipline to restrain ourselves? It's the hardest thing in the world-to do what we want. And it takes the greatest kind of courage. I mean, what we really want."

"And now I see the face of god, and I raise this god over the earth, this god whom men have sought since men came into being, this god who will grant them joy and peace and pride. This god, this one word: "I."

"Drive nature out of the door and it will fly in at the window."

"At the advent of danger there are always two voices that speak with equal force in the human heart: one very reasonably invites a man to consider the nature of the peril and the means of escaping it; the other, with a still greater show of reason, argues that it is too depressing and painful to think of the danger since it is not in man's power to foresee everything and avert the general march of events, and it is better therefore to shut one's eyes to the disagreeable until it actually comes, and to think instead of what is pleasant. When a man is alone he generally listens to the first voice; in the company of his fellow-men, to the second."

"Do not let your fire go out, spark by irreplaceable spark in the hopeless swamps of the not-quite, the not-yet, and the not-at-all. Do not let the hero in your soul perish in lonely frustration for the life you deserved and have never been able to reach. The world you desire can be won. It exists.. it is real.. it is possible.. it's yours."

"Throughout his life, whenever he became convinced that a course of action was right, the desire to follow it had come automatically."

"Perhaps the feelings that we experience when we are in love represent a normal state. Being in love shows a person who he should be."

"If there is a God and future life, there is truth and good, and man's highest happiness consists in striving to attain them. We must live, we must love, and we must believe that we live not only today on this scrap of earth, but have lived and shall live."

"Gentlemen, let us suppose that man is not stupid. (Indeed one cannot refuse to suppose that, if only from the one consideration, that, if man is stupid, then who is wise?) But if he is not stupid, he is monstrously ungrateful! Phenomenally ungrateful. In fact, I believe that the best definition of man is the ungrateful biped."

"You take evil for good. It's a passing crisis. It's the result of your illness, perhaps.- You do despise me! It's simply that I don't want to do good, I want to do evil, and it has nothing to do with illness.- Why do evil?- So that everything will be destroyed. Oh, how nice it would be if everything were destroyed! You know, Alyosha, I sometimes think of doing a lot of harm. I would do it for a long while secretly and then suddenly everyone would find out. Everyone will stand around and point their fingers at me and I will look at them all. That would be awfully nice."

"He saw the article...which was not an expression of ideas, but a bucket of slime emptied in public-an article that did not contain a single fact, not even an invented one, but poured a stream of sneers and adjectives in which nothing was clear except the filthy malice of denouncing without considering proof necessary."

"Murderer!" he said suddenly in a quiet but clear and distinct voice.Raskolnikov went on walking beside him. His legs felt suddenly weak, a cold shiver ran down his spine, and his heart seemed to stand still for a moment, then suddenly began throbbing as though it were set free. So they walked for about a hundred paces, side by side in silence. The man did not look at him."What do you mean... what is... Who is a murderer?" muttered Raskolnikov hardly audibly."You are a murderer," the man answered still more articulately and emphatically, with a smile of triumphant hatred, and again he looked straight into Raskolnikov's pale face and stricken eyes."

"To love deeply in one direction makes us more loving in all others."

"Natasha, with a vigorous turn from her heel on to her toe, walked over to the middle of the room and stood still... Natasha took the first note, her throat swelled, her bosom heaved, a serious expression came into her face. She was thinking of no one and of nothing at that moment, and from her smiling mouth poured forth notes, those notes that anyone can produce at the same intervals, and hold for the same length of time, yet a thousand times leave us cold, and the thousand and first time they set us thrilling and weeping."
bottom of page