top of page
"What makes literature interesting is that it does not survive its translation. The characters in a novel are made out of the sentences. That's what their substance is."
Standard
Customized
Exlpore more Literature quotes

"This philistinism of interpretation is more rife in literature than in any other art. For decades now, literary critics have understood it to be their task to translate the elements of the poem or play or novel or story into something else. Sometimes a writer will be so uneasy before the naked power of his art that he will install within the work itself - albeit with a little shyness, a touch of the good taste of irony - the clear and explicit interpretation of it. Thomas Mann is an example of such an overcooperative author. In the case of more stubborn authors, the critic is only too happy to perform the job."

"Literature is where I go to explore the highest and lowest places in human society and in the human spirit, where I hope to find not absolute truth but the truth of the tale, of the imagination, and of the heart."

"A book is as private and consensual as sex."

"And all who told it added something new And all who heard it made enlargements too."

"For the narrative to exist, so that it could be read and reread even if I was taken away. Stories outlive their writers all the time. We know plenty about Goethe and Charles Dickens from what they chose to tell, even though they have been dead for years."

"I haven't stuck to any formula. Most great writers stick to the same style, but I wanted to be more various."

"I hold that a writer who does not passionately believe in the perfectibility of man has no dedication nor any membership in literature."
Explore more quotes by Jonathan Miller

"Argumentative exhibitions bring issues to life in a way that very much irritates traditional curators who want to see their pictures valued for themselves."

"I was trained as a neurologist, and then I went into the theater, and if you're brought up to think of yourself as a biological scientist of some sort, pretty well everything else seems frivolous by comparison."

"You spend ten years of your life being trained to do one thing, and you're being taught to think that it's the most serious thing that anyone could possibly do, and then suddenly you find yourself doing something that in some respects is the epitome of frivolity."

"It's not that Shakespeare is frivolous, but you spend your time just getting people to dress up in other people's costumes and pretending to be people that they're not, and you think, after the years go by, well, what on earth was all that about?"

"The burden of the past is only, I think, oppressive when you've got to go on the experience of the avant garde."

"I became startled by the extraordinary difference between something whose surface is completely invisible which only makes itself present by virtue of what it reflects, and a window, which doesn't make itself apparent at all, in the ideal case."

"I'm not against asking the audience to work, but I think what you have now is a sort of gratuitous deconstruction as a result of a fashion of literary deconstructionism indicating that there are no meanings."
bottom of page