top of page
.png){kind=small}
"He always believed he loved his daughter, but the fear of rabies obliged the Marquis to admit to himself that this was a lie for the sake of convenience. Bernarda, on the other hand, did not even ask herself the question, for she knew very well she did not love the girl and the girl did not love her, and both things seemed fitting. A good part of the hatred each of them felt for Sierva Maria was caused by the other's qualities in her."
Standard
Customized
Exlpore more Family quotes
"The real beauty of a house is always the happiness inside that house!"
"We grow up opposing our parents only to become like them enough to oppose our children who behave as we once did-a reminder of how dreadful we were toward those now vindicated grandparents. And you thought God had no sense of humor."
"Grandchildren are their grandparents' toys."
Explore more quotes by Gabriel Garcia Marquez
"I see nothing that can unite us under the auspices of innocence and honor," he wrote to her. "In the future you will be alone, although at your husband's side, and I will ab alone in the midst of the world. The glory of having conquered ourselves will be our only consolation."
"She made a visual inventory of the disaster and confirmed that the girl was curled up like a snail, her head hidden between her arms: terrified but intact. "My God!" Rosa Cabarcas exclaimed. "What I wouldn't have given for a love like this!"
"No matter whom I'm with I'll always be alone," she said. And she added with a roguish touch: "Excellency."
"I nee to reason for a plague, ... As far as I know no comets or eclipses have been forecast, and our sins are not great enough for God to be concerned with us."
"Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo."
"That night in Cartagena he again requested the songs of his youth, some so old he had to teach them to Iturbide, who was too young to remember them. The audience slipped away as the General bled inside, and he was left alone with Iturbide beside the embers."
"She felt so old, so worn out, so far away from the best moments of her life that she even yearned for those that she remembered as the worst. Her heart of compressed ash, which had resisted the most telling blows of daily reality without strain, fell apart with the first waves of nostalgia. The need to feel sad was becoming a vice as the years eroded her. She became human in her solitude."
"Eran gentes de vidas lentas, a las cuales no se les veía volverse viejas, ni enfermarse ni morir, sino que iban desvaneciéndose poco a poco en su tiempo, volviéndose recuerdos, brumas de otra época, hasta que los asimilaba el olvido."
"Then he made one last effort to search in his heart for the place where his affection had rotted away, and he could not find it."
bottom of page