"Affectation is a very good word when someone does not wish to confess to what he would none the less like to believe of himself."