"The minute you read something that you can't understand, you can almost be sure that it was drawn up by a lawyer."