top of page
Quote_1.png
Anita Diament

"One of my favorite poets, Neruda, writes close to the bone. Though I know only a little Spanish, I like to compare the Spanish and English lines and see how the translator worked."

Standard 
 Customized
"One of my favorite poets, Neruda, writes close to the bone. Though I know only a little Spanish, I like to compare the Spanish and English lines and see how the translator worked."

Exlpore more Language quotes

Quote_1.png
Donna Grant

"All our words from loose using have lost their edge."

Quote_1.png
Donna Grant

"Language is the friendliest of the things from which we cannot escape."

Quote_1.png
Donna Grant

"'Mean to' don't pick no cotton."

Quote_1.png
Donna Grant

"If Bengali is my mother, then English is my father and friend."

Quote_1.png
Donna Grant

"Putting it into words will destroy any meaning."

Quote_1.png
Donna Grant

"Why people use "Was" I have heard some people to say "I was a smart kid at school - Eminem", but why "Was", was is a word for describing the past... which will mean that has started and ended... so what??? How to get it now? You aren't wise, are you?"

Quote_1.png
Donna Grant

"Words are the fallen ruins of silent majesty."

Quote_1.png
Donna Grant

"Kitai blinked slowly. "Why would you use the same word for these things? That is ridiculous.""We have a lot of words like that," Tavi said. "They can mean more than one thing.""That is stupid," Kitai said. "It is difficult enough to communicate without making it more complicated with words that mean more than one thing."

Quote_1.png
Donna Grant

"We don't suffer from a shortage of metaphors, is what I mean. But you have to be careful which metaphor you choose, because it matters."

Quote_1.png
Donna Grant

"Language is a tool for communicating and not a barrier to writing."

Explore more quotes by Anita Diament

Quote_1.png
Anita Diament
"There's something almost adolescent about Whitman's paean to everything that was and remains good about America."
Quote_1.png
Anita Diament
"One of my favorite poets, Neruda, writes close to the bone. Though I know only a little Spanish, I like to compare the Spanish and English lines and see how the translator worked."
Quote_1.png
Anita Diament
"Biblical names are hot again."
Quote_1.png
Anita Diament
"I tell writers to keep reading, reading, reading. Read widely and deeply. And I tell them not to give up even after getting rejection letters. And only write what you love."
Quote_1.png
Anita Diament
"As a journalist I'm comfortable doing library research, and I did a lot! I had a fellowship at Radcliff for a year which gave me access to the Harvard system."
Quote_1.png
Anita Diament
"The real Mary Poppins got lost when Hollywood turned her into a cream puff."
Quote_1.png
Anita Diament
"I love many kinds of music: world music, jazz, classical, pop."
Quote_1.png
Anita Diament
"Whatever your relationship is to your sacred tradition in the West, you have some relationship to the Bible if only through the names of the characters."
Quote_1.png
Anita Diament
"My husband, Jim, converted to Judaism just before our wedding."
Quote_1.png
Anita Diament
"My early childhood was spent in Newark, New Jersey, but my family moved to Denver when I was 12."
bottom of page