top of page
Quote_1.png
Marilyn Hacker

"Translation makes me look at how a poem is put together in a different way, without the personal investment of the poem I'm writing myself, but equally closely technically."

Standard 
 Customized
"Translation makes me look at how a poem is put together in a different way, without the personal investment of the poem I'm writing myself, but equally closely technically."

Exlpore more Writing quotes

Quote_1.png
Akiroq Brost

"Writing. Is it a way to be remembered,or a need to become immortal?"

Quote_1.png
Akiroq Brost

"I know nothing in the world that has as much power as a word. Sometimes I write one, and I look at it, until it begins to shine."

Quote_1.png
Akiroq Brost

"Between the lines of every book the writer reveals their own secrets."

Quote_1.png
Akiroq Brost

"My whole theory of writing I can sum up in one sentence. An author ought to write for the youth of his own generation, the critics of the next, and the schoolmasters of ever afterward."

Quote_1.png
Akiroq Brost

"I've always considered writing the most hateful kind of work. I suspect it's a bit like fucking, which is only fun for amateurs. Old whores don't do much giggling."

Quote_1.png
Akiroq Brost

"Substitute "damn" every time you're inclined to write "very"; your editor will delete it and the writing will be just as it should be."

Quote_1.png
Akiroq Brost

"Write with the door closed, rewrite with the door open."

Quote_1.png
Akiroq Brost

"Scotland consistently produces world-class writers."

Quote_1.png
Akiroq Brost

"Actually, the 14 novels were written over a period of just over 6 years."

Quote_1.png
Akiroq Brost

"When one is writing a novel in the first person, one must be that person."

Explore more quotes by Marilyn Hacker

Quote_1.png
Marilyn Hacker
"Everyone thinks they're going to write one book of poems or one novel."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"I have experienced healing through other writers' poetry, but there's no way I can sit down to write in the hope a poem will have healing potential. If I do, I'll write a bad poem."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"Perhaps first and foremost is the challenge of taking what I find as a reader and making it into a poem that, primarily, has to be a plausible poem in English."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"Clearly, once the student is no longer a student the possibilities of relationship are enlarged."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"The pull between sound and syntax creates a kind of musical tension in the language that interests me."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"I wonder what it means about American literary culture and its transmission when I consider the number of American poets who earn their living teaching creative writing in universities. I've ended up doing that myself."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"We sometimes received - and I would read - 200 manuscripts a week. Some of them were wonderful, some were terrible; most were mediocre. It was like the gifts of the good and bad fairies."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"Of the individual poems, some are more lyric and some are more descriptive or narrative. Each poem is fixed in a moment. All those moments written or read together take on the movement and architecture of a narrative."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"Poetry seems to have been eliminated as a literary genre, and installed instead, as a kind of spiritual aerobic exercise - nobody need read it, but anybody can do it."
Quote_1.png
Marilyn Hacker
"I don't know whether a poem has be there to help to develop something. I think it's there for itself, for what the reader finds in it."
bottom of page