"Oftentimes what happens is that the writer understands one character, but they don't understand the other one, and the other one ends up not being written as well."