"I'd always tried not to worry about the size of the role or the size of the film."