"Pleasure becomes a value, a teleological end in itself. It's probably more Western than U.S. per se."