"But paying is part of the game of life: it is the joy of buying that we crave."