"You know there are no secrets in America. It's quite different in England, where people think of a secret as a shared relation between two people."