"If diversity is what is a central value in every selective university in the United States, then it ought to be seen as a compelling interest by the Supreme Court."