"I could see that, if not actually disgruntled, he was far from being gruntled."