"When Kubrick decided to go the black comedy route with his movie, he thought of me to give it that flavor."