"I think I understand what military fame is; to be killed on the field of battle and have your name misspelled in the newspapers."