"When we first sold the Wallace and Gromit shorts to America, people suggested we get rid of the strange British accents and put clear American voices on them, and we held out."