"Hospitals must provide emergency treatment to all who walk through the door, regardless of their citizenship status or ability to pay."