"It is easy to ignore responsibility when one is only an intermediate link in a chain of action."