"There's no point in making a film out of a great book. The book's already great. What's the point?"