"You can be a little ungrammatical if you come from the right part of the country."