"Even crushed against his brother in the Tube the average Englishman pretends desperately that he is alone."