"The perception of what a thing is and the perception of what it means are not separate, either."