"Suddenly, she burst out, 'I want to punch her evil, lying face.'Liam caught a flash of hot gold as Dad looked at them, narrow - eyed, in the rearview mirror. Dad said, completely seriously, 'I can make that happen."