"It had always fascinated him that she'd consumed so many words, that her head was full of stories, told a thousand different ways."