"I thought of what my mom had said. 'You talk like a man.' It was easier to talk like a man than to be one."