"I am fascinated that no one I have read seems to have noticed that the literature on Picasso continually turns grown-up women into girls."