"It's difficult to see the glass ceiling because it's made of glass. Virtually invisible. What we need is for more birds to fly above it and shit all over it, so we can see it properly."