"They will find whatever button will make you dance, and dance you will, no matter how hideous the tune."