"Women know more about words than men ever will. And they know how little they can ever possibly mean."