"Me neither, Shane put in. "Homie don't play that."I wonder, sometimes, if your generation speaks English at all, Amelie said."