"It's Miranda who speaks up. "You're gay," she says, with complete seriousness. "And I love you."