"We imagine always when we speak that it is our own ears, our own mind, that are listening."