"The ordinary man looking at a mountain is like an illiterate person confronted with a Greek manuscript."