"I have always loved Naoko, and I still loved her. But there is a decisive finality to what exists between Midori and me."