"Horace, like all dogs, heard dead-voices quite often, and sometimes saw their owners."