"I played Othello, but I didn't sit around thinking how Laurence Olivier did it when he played it. That wouldn't do me any good."