"When you work on a text of a lesser quality, as the interpreter or the delivery person, you are obliged to try to fill it out as you see so many people do in lesser work."