"I'll have to have a room of my own. Nobody could sleep with Dick. He wakes up during the night, switches on the lights, speaks into his tape recorder."