"I was influenced a lot by those around me - there was a lot of singing that went on in the cotton fields."