"When you consider that you're a character that doesn't speak, but you've still got to react to the other actors, you've got to make a noise of some kind."