"I used to go home at night and just shake, because I had no idea that's what acting was gonna be."