"So I've never found there was any particular separation between the two cultures at all, musically speaking."