"In the studio the director controls the actor's every move, every inflection, every expression."