"Routine physical punishment such as spanking teaches a toddler that might makes right and that it is fine to hit when one is stronger and can get away with it."