"Dick Mills was in charge of sound effects and all the rest then, and he put the voice through a ring modulator or whatever gizmos he'd got at the time to make it sound a little more electronic."